Les deux établissements ont été fermés. Au total, pas moins de 17 personnes ont été interpellées après un an d’enquête de la brigade des stupéfiants. Tous ont été placés en garde à vue. Deux personnes sont toujours recherchées par les enquêteurs. Plus de 170 policiers étaient mobilisés pour cette opération.