Les deux adolescents, âgés de 16 ans, ont été surpris par des policiers de la compagnie départementale d’intervention.
Selon Le Dauphiné, les places dont les jeunes disposaient avaient été délivrées à la Métropole qui les avait redistribuées à des associations.