Un skieur arrivant trop vite a cherché à éviter un homme, mais a percuté la fille de ce dernier à la place.
Agée de six ans, la petite victime a été mise K.O. par le choc. Inconsciente, elle a repris connaissance avant de s'évanouir à nouveau.
L'intervention rapide des secours a permis de mobiliser au plus tôt un hélicoptère qui a pris la fillette en charge et l'a transportée vers Grenoble où elle a été hospitalisée.
Si son état n'inspire plus de crainte, l'enfant est victime d'un traumatisme crânien.
